إنضموا إلى فريق مترجمي Atenao

هل أنتم مترجم إحترافي وترغبون بعرض خدماتكم علينا؟ الرجاء تعبئة الاستمارة التالية:

قدموا نفسكم!

الشهرة*

الإسم*

الجنسيّة*

العنوان*

الرمز البريدي*

المدينة*

الدولة*

اللغة الأم*

عدد سنين الخبرة*

المؤسّسة*

رقم تعريف المؤسّسة (N. SIREN)

البريد الإلكتروني*

رقم الهاتف الثابت*

فاكس

رقم الهاتف المحمول

لغة الترجمة

اللغة المصدر

سعر الكلمة المصدر

من دون ضريبة

العملة (Euro, US Dollar) *

قطاعات الخبرة أو الاختصاص

على الجدول التالي أن يتضمن مجالات تخصصكم بالتتابع من المجال الأكثر إتقاناً إلى أقلّهم من ١ إلى ٦. الرجاء تحديد المجالات الّتي لا تشكّل أي عائقاً والتي توفّرون بها ترجمات ممتازة، بغض النظر عن صعوبة النص المصدر.

الرجاء تحديد القطاعات بدقّة تامة: وسائل نقل بحرية/ هندسة ميكانيكيّة/ أدب عصري، إلخ…

١		٢
٣		٤
٦		٥

إتقان أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب

هل تتقنون استخدام أدوات ترجمة بمساعدة الحاسوب؟ لعدّة اختيارات الرجاء الضغط مطولاً على Ctrl أو Cmnd لأجهزة Mac.

سيرتكم الذاتية* :

هل أنتم مترجم محلّف؟

نعم
كلا